Monster longies (Monsterbukse)
This pattern is available in Norwegian, English, German and Finnish.
You can find the English pattern here: http://smoochiemonsters.blogspot.no/2010/11/pattern-for-m...
Thank you Kathi and Ninnu for the German and Finnish translations!
I’m afraid I don’t speak Finnish nor German, so I have to take it for granted that these patterns are well translated. If there are any issues, please contact me! If you find flaws and can help me correct them in either of these two languages it would be greatly appreciated.
December 1st 2011: After many requests, I have now added a PDF with a chart for the eyes and teeth! Remember, these are made using duplicate stitch.
October 10th 2011: I added a simple PDF version of the pattern, for those who wish to download it for easier access and printing. Available in both languages!
This is the pattern I have used on my monsterpants, after being inspired by many other monster pants out there! You can use any type of baby wool or other fingering weight yarn for these pants, or you can use a single strand of DK/worsted weight yarn. The yardage will be approx. half when knitting with a single strand of thicker yarn, as you use double strands of the baby wool.
The pattern is intended for personal use only, I do not want you to knit these to sell them!
I hope you enjoy the pattern!
Dette er oppskriften jeg har brukt på mine monsterbukser, etter å ha blitt inspirert av mange andre monsterbukser der ute! Du kan bruke hvilken som helst type babyull/sokkegarn eller garn ment for 4mm pinner. Antall meter med garn som trengs blir ca halvparten hvis du bruker tykkere garn siden du må strikke dobbelt med babyulla.
Oppskriften er kun ment for personlig bruk, jeg ønsker ikke at buksen skal strikkes for salg!
Håper oppskriften kan komme andre til nytte!