Pattern available in English and in German.
Englische und deutsche Anleitung verfügbar.

Sizes (chest circumference finished cardigan):
Größen (Brustumfang fertige Jacke):
XS (88 cm/34.5“), S (92 cm/36.25”), M1 (98 cm/38.5”), M2 (102 cm/40.25”), L1 (108 cm/42.5”), L2 (112 cm/44”), XL (116 cm/45.5”), XXL (122 cm/48”).
Positive ease approx. 5 cm (2”)
Mehrweite von ca. 5 cm.

Yardage approx. (using String Theory “Caper Sock”):
Verbrauch ca. (mit “Caper Sock” von String Theory):
XS (445 g/1441 m/1576 yds), S (460 g/1490 m/1629 yds), M1 (475 g/1538 m/1683 yds), M2 (490 g/1587 m/1736 yds), L1 (515 g/1668 m/1824 yds), L2 (540 g/1749 m/1913 yds), XL (565 g/1830 m/2001 yds), XXL (590 g/1911 m/2090 yds).

The Oly Cardigan is a casual, sporty hooded cardigan. The cardigan is worked from the top down in one piece with no seams, starting with the hood. The sleeves are incorporated into the upper body using the “simultaneous set-in sleeve method”, developed by Barbara Walker. The body is worked simply in Stockinette Stitch with no shaping for waist or hips, which keeps the fit casual. The sleeves are worked seamlessly in the round in a ribbing pattern. Decorative bands are integrated along the fronts from hood to hem and are worked in a ribbing pattern with yarn-over-cables. Vertical inset pockets are worked as you go. The cardigan is intended to be worn open.

Die Oly Jacke ist eine sportliche, gerade geschnittene Kapuzenjacke, die offen getragen wird. Gestrickt wird von oben nach unten in einem Stück ohne Nähte, beginnend mit der Kapuze. Vorderteile und Rückenteil sind schlicht glatt rechts gestrickt. Die Ärmel in einem Rippenmuster werden nach der von Barbara Walker entwickelten „simultaneous set-in sleeve“ Methode mit den Vorderteilen und dem Rückenteil mitgestrickt und anschließend nahtlos in Runden fertiggestellt. Die Blenden an der Kapuze und an den Vorderteilen, die in einem einfach zu strickenden Minizopf-Muster mit Umschlägen und überzogenen Maschen gestrickt werden, werden längs und gleichzeitig mit der Kapuze und den Vorderteilen gestrickt. Die Jacke hat vertikal eingestrickte Taschen.

Tech Editor English pattern: Eleanor Dixon

In my ravelry group you can find a thread for the Oly Cardigan. There you can ask questions, discuss the pattern and share your progress: link text

In meiner ravelry Gruppe gibt es einen Thread für die Oly Jacke. Dort können Fragen gestellt werden und die Oly Jacke wird gemeinsam gestrickt: link text