Pointue by EclatDuSoleil

Pointue

Knitting
July 2013
Fingering (14 wpi) ?
US 4 - 3.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
440 - 500 yards (402 - 457 m)
This pattern is available for €4.50.

Garter stitch, welts and lace are mixed in a curved shape that will easily settle on your shoulders as a shawlette, or wrap your neck as a cosy cowl.

Pointue is knitted as a “baktus”, from one side tip to the other, back and forth in rows. The border is knitted at the same time as the rest of the shawl and shaped with short-rows. At the end, the only finishing you need to do is the applied I-cord.

The pattern is both written and charted.

Pointue is knitted with 400 m (440 yds) / 100 g fingering weight yarn

Pattern available online on Annette Petavy Design shop - € 4.50

Point mousse, godrons et dentelle se combinent dans une forme incurvée qui se pose gracieusement sur vos épaules en mini châle, ou s’enroulent autour de votre cou comme un col douillet.

Pointue se tricote comme un “baktus”, d’une pointe latérale vers l’autre, en allers-retours. La bordure est tricotée en même temps que le reste du châle à l’aide de rangs raccourcis. Une i-cord est tricotée à la fin sur la lisière supérieure, pour une finition raffinée.

La fiche contient des grilles et des explications écrites.

Pointue se tricote avec 400 m / 100 g de fil type “chaussettes”.

Fiche en français disponible en ligne dans la boutique Annette Petavy Design. 4,50 €

Med rätstickning, reliefränder och spets fortsätter EclatDuSoleil att utforska stickningen med den lilla sjalen Pointue. En rundad form som sitter bra över axlarna, en vacker kant och vacker finish med en påstickad snodd längs ovankanten - vad kan man mer begära?

Pointue stickas som en “baktus”, från ena sidspetsen till den andra. Kanten stickas samtidigt som resten av sjalen, och formas med avkortade varv. När själva stickningen är färdig återstår bara att sticka på snodden.

Beskrivningen är skriftlig och innehåller också diagram.

Pointue stickas med 400 m / 100 g garn i “strumptjocklek”.

Mönster på svenska : Annette Petavy Design - € 4.50