Pull empiècement - M6013 by Bergère de France

Pull empiècement - M6013

Knitting
October 2023
Aran (8 wpi) ?
19 stitches and 23 rows = 4 inches
US 7 - 4.5 mm
607 - 809 yards (555 - 740 m)
2/3/4/6/8
Dutch English French
This pattern is available from bergeredefrance.fr for €2.20.

Ce joli pull aux délicates touches de brillance est tricoté en fil LOUISE. Il est réalisé en empiècement, ce qui permet de réduire la quantité de coutures, c’est très agréable à porter.

On aime ses rayures contrastées, son col roulotté et son aspect brillant qui plaira à coup sûr aux petites filles.

Réalisable aux aiguilles n° 4 et 4,5.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit.

FR: https://www.bergeredefrance.fr/pull-empiecement-liette.html


This lovely sweater with a delicate touch of shine is made with our LOUISE yarn. It’s knitted with a yoke, so there are fewer seams and it’s very comfortable to wear.

We like the contrasting stripes, rolled edge neck and shiny look that’s sure to delight every little girl.

Knitted on 4 mm and 4.5 mm needles.

Stitches used: 1x1 rib and stocking stitch.

ENG: https://www.bergeredefrance.co.uk/yoke-sweater-3109376.html


Deze mooie trui met verfijnde glans wordt gebreid met LOUISE garen. Hij wordt gebreid in één stuk, waardoor hij minder naden heeft, en is dan ook heel aangenaam om te dragen.

We houden van de contrasterende strepen, de rolkraag en het glanzende aspect dat bij meisjes zeker in de smaak zal vallen.

Wordt gebreid met 4 mm en 4,5 mm naalden.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte tricotsteek.

NL: https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-pas-3109376.html