Queen Margot Lace Poncho by Natalia Sha

Queen Margot Lace Poncho

Knitting
December 2012
Lace ?
25 stitches and 34 rows = 4 inches
US 1 - 2.25 mm
1250 - 1350 yards (1143 - 1234 m)
XS, S, M
English German Russian

This poncho is a decorative and practical garment suitable to cover up all those little “mature body imperfections” we’d rather not showcase. It warms one’s shoulders and chest like a shawl but won’t slip from one’s shoulders like one.

The poncho consists of four identical wedges and is knitted from the neck down in rounds.

Skills needed: co, k, p, k2tog, ssk, yo, kfb, s2kp, bo

Measurements: Center height 70 cm (27.5 in), fits bust 88–98 cm (34.5–38.5 in), circumference at bottom edge 234 cm (92 in)

A huge thank you to Manfredovna for the translation to English and German!


Dieser Poncho ist dekorativ und praktisch zugleich. Mit ihm läßt sich alles gut kaschieren, was man nicht unbedingt zur Schau stellen möchte, und er wärmt die Schultern und den Brustbereich wie ein Tuch, ohne dabei von den Schultern zu rutschen.

Der Poncho besteht aus vier gleichen keilförmigen Segmenten und wird von oben nach unten, am Halsausschnitt beginned, in Runden gearbeitet.

Schwierigkeitsgrad: mittel

Vorkenntnisse: re+li M, re- und li-geneigte Abn., M doppelt abstr. einf. Umschlag, 3 M zus.str. m. Mittelm. obenauf, elastisch abketten (wird erklärt)

Maße: Mittelhöhe 70 cm (27,5 Zoll), paßt Brustumfang 88–89 cm (34,5–38,5 Zoll), Umfang am unteren Rand 234 cm (92 Zoll).