Sigma Orionis MKal by Maël Swysen

Sigma Orionis MKal

Knitting
September 2022
DK (11 wpi) ?
17 stitches and 25 rows = 4 inches
in Jersey
US 4 - 3.5 mm
US 6 - 4.0 mm
1203 - 2078 yards (1100 - 1900 m)
XS, S, M, (L, XL, 2XL), 3XL, 4XL, 5XL
English French
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

Sigma Orionis est un cardigan.
Le modèle est unisexe et plutôt classique.
Il est tricoté de haut en bas, ainsi vous pouvez facilement le faire plus long ou plus court.
Les pièces sont tricotées séparément et assemblées plus tard.
Les manches sont raglan, pour avoir un minimum de mise en forme.
Vous pourrez choisir entre une capuche ou un col.
Vous pourrez choisir entre une bordure en icord avec tirette, ou une bordure en côtes avec boutons.
Vous pourrez choisir entre une poitrine ‘’ plate ‘’, ou ajouter 5cm, ou ajouter 10cm au niveau de la poitrine.
Vous pourrez choisir entre un cardigan droit ou cintré.

Il y a deux torsades, l’une étant le reflet de l’autre.
Des grilles sont fournies pour les torsades.
Les torsades courent du cou aux poignets, tout le long des manches.
Elles courent du col au bas du cardigan, le long des devants, pour encadrer la tirette.
Elles se retrouvent encore le long des bords de la capuche.
Les manches sont en côtes, et les devants, le dos et la capuche sont en jersey.

Le design se veut être très facile, pour qu’un maximum de personnes puissent le faire.
Les techniques utilisées sont les suivantes ;
Monter et rabattre des mailles
Augmentations et diminutions
Torsades
Lire une grille
Relever les mailles
Couture
I-cord

Sigma Orionis is a cardigan.
The model is unisex and rather classic.
It is knit top down, so you can easily make it longer or shorter.
The parts are knitted separately and assembled later.
The sleeves are raglan, to have a minimum of shaping.
You can choose between a hood or a collar.
You can choose between an icord border with zipper, or a ribbing border with buttons.
You can choose between a ‘’ flat ‘’ chest, or add 5cm, or add 10cm to the chest.
You can choose between a straight or curvy cardigan.

There are two cables, one mirroring the other.
Charts are provided for the cables.
The cables run from the neck to the wrists, all along the sleeves.
They run from the collar to the bottom of the cardigan, along the front, to frame the zipper.
They are also found along the edges of the hood.
The sleeves are in ribbing, and the front, back and hood are in jersey.

The design is meant to be very easy, so that as many people as possible can do it.
The techniques used are as follows;
Cast on and bind off stitches
Increases and decreases
Cables
Read a chart
Pick up stitches
Sewing
I-cord