Sunny Roses Солнечные розы by Larisa Valeeva

Sunny Roses Солнечные розы

June 2012
Lace ?
16 stitches and 34 rows = 4 inches
in лицевой глади на спицах 4 мм
US 6 - 4.0 mm
4.0 mm (G)
383 - 416 yards (350 - 380 m)
122*186*30 cm верх-низ-высота
Flag of English English German Russian
This pattern is available as a free Ravelry download

Thanks to Manfredovna for the English and German translations

How to work the short row section:
Row 1 (RS): k118, turn
Row 2 (WS): yarn over, p13, turn
Row 3: yarn over, k13, k2tog (= yarn over plus one knit stitch from new row), k4, turn
Row 4: yarn over, p18, p2tog (= yarn over plus one purl stitch from new row, switching those 2 sts in places first before purling them together so that the yarn over ends up before the purl stitch of the new row), p4, turn
Row 5: yarn over, k23, k2tog , k4, turn

Alternate method for short rows without yarn overs and knitting together
Purl to knit
Knit to purl

Укороченные ряды:
1 ряд (ЛС): 118 лиц, повернуть
2 ряд (ИС): накид, 13 изн, повернуть
3 ряд: накид, 13 лиц, 2вм лицевой (накид и лиц петля следующего ряда), 4 лиц, повернуть
4 ряд: накид, 18 изн, 2 вм изнаночной (предварительно поменяв их местами, чтобы накид был перед изнаночной петлёй следующего ряда), 4 изн, повернуть
5 ряд: накид, 23 лиц, 2 вм лиц, 4 лиц, повернуть
и т.д.

Способы частичного вязания без убавок и накидов:

  1. Shadow wraps
  2. German Short Rows - Purl to knit, Knit to purl

Закрывающий ряд - 11 ряд схемы 3 - вязать как 5-ый (с 3 петлями вместе, но без накидов)

Verkürzte Reihen:
Reihe 1 (HR): 118 re, wenden
Reihe 2 (RR): U, 13 li, wenden
Reihe 3 : U, 13 re, 2 re-zus (U und die re M der nächsten R), 4 re, wenden
Reihe 4 : U, 18 li, 2 li-zus (Reihenfolge vorher vertauschen, so daß der U vor der li M der nä R sitzt), 4 li, wenden
Reihe 5 : U, 23 re, 2 re-zus , 4 re, wenden