Yarn
Vi(Laines) Malouines et Soie Fingering color Songer au printemps japonais (400/437y/100 g) 1 1/2 skein (2 skeins)

Notions
A 36 ” (100 cm) US 5 (3.75 mm) circ needle
A 36 ” (100 cm) US 6 (4 mm) circ needle
A 36” (100 cm) US 8 (5 mm) circ needle
A cable to place the first border
Markers

Finished measurements
Small : 130 cm x 29 cm / 51 1/4” x 11 1/2”
Large : 140 cm x 35 cm / 55 1/4 x 13 1/2”

Construction
This shawl has a semicircular construction starting with the edge. It is designed to look like the little fichu of the Victorian period.
The flounce edge is double to give an original touch to this relatively simple shawl.
The body of the shawl is worked with German short rows which allow discrete decreases along the edge.
The sample is designed in two sizes. If you still want to enlarge the shawl, I suggest that you use a thicker yarn (sport or DK).

Laine
Vi(Laines) Malouines et Soie Fingering coloris
Songer au printemps japonais (400/437y/100 g)
1 écheveau et demi (2 écheveaux)

Matériel
1 aig. circ. 3.75 mm de 100 cm de long
1 aig. circ. 4 mm de 100 cm de long
1 aig. circ. 5 mm de 100 cm de long
un cable de 80 ou 100 cm de long pour mettre les mailles en attente
1 aig. à tapisserie

Mesures finales
Petite version : 130 cm x 29 cm
Grande version : 140 cm x 35 cm

Construction
Ce châle a une construction semi circulaire débutant par la bordure. Il a été créé pour ressembler aux petits fichus qui ornaient les robes de l’époque victorienne.
La bordure en volant est double pour donner une touche originale à ce châle à la construction relativement simple.
Le corps du châle est travaillé de manière décroissante avec des rangs raccourcis à l’allemande, ce qui permet d’avoir des diminutions discrètes le long de la bordure.
Le modèle est prévu en deux tailles. SI vous désirez encore agrandir le châle, je vous conseille d’utiliser une laine plus épaisse (sport ou DK).