Teddy Carlos and Little Bee by Steffi Hochfellner

Teddy Carlos and Little Bee

Knitting
April 2016
Sport (12 wpi) ?
27 stitches and 38 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 2½ - 3.0 mm
Flag of English English German
This pattern is available for €3.80 EUR
buy it now or visit pattern website

Pattern is available in English and German
Strickanleitung auf Deutsch und Englisch

Carlos is a real heartthrob – the moment you look into his eyes, you will be lost. He is all love and understanding, and his utmost concern is your wellbeing. He will watch your sleep, he will be your trusted travel compagnion, he will be a comforter in troubled times and the one with whom to share secrets and happy moments. You see, there is no way out of knitting him! And as softies don‘t like it so much being alone when their beloved human is out for school or work, you better knit up his friend, the little bee, as well …

More information:
Choose any yarn you like or have left over – Carlos will be bigger or smaller depending on the yarn. Sock yarn will be fine, but I prefer the softer merino yarn. If you knit Carlos for a child, make sure the yarn is robust, washable and doesn’t pill too much. With the gauge
27 stitches x 38 rows = 10 x 10 cm = 4 x 4 inches Carlos measures approximateley 40 cm = 16 inches from head to toe.

The pattern will lead you step-by-step through the knitting, sewing and embroidering, including loads of detail photos and charts. Additionally, you’ll find instructions for the more elaborate techniques used like three-needle bind-off and alike.
As the pattern is around in German language for quite a while, I realized that even beginners tried themselves on Carlos and succeeded knitting him, but truth be told, you have more fun with Carlos if you are used to knit in the round with double pointed needles.

If you buy the pattern via ravelry, you will get both the English and the German Version. The name of the English version is “TEDDY Carlos english knitting pattern”

………………………………………………………………………

Carlos ist ein richtiger Schmusebär. Er liebt alles Schöne: Blumen, die Sonne auf dem Pelz, einen gemütlichen Tag auf dem Sofa – und natürlich Honigbienen! Deshalb ist seine bevorzugte Farbe auch ein schönes strahlendes Sonnengelb. Außerdem ist Carlos unglaublich kuschelig und liebebedürftig. Wer ihm ordentlich Zuwendung schenkt, wird mit einem zufriedenen Brummen und einem tiefen Blick aus seinen schwarzen Kulleraugen belohnt!

Infos:
Sie können natürlich jede beliebige Wolle verwenden
(z. B. Strumpfgarn). Je nach Wollstärke wird Carlos größer oder kleiner. Mit der Maschenprobe 27 Maschen x 38 Reihen auf 10 x 10 Zentimeter misst Carlos von Kopf bis Fuß ca. 40 cm.

Das PDF beinhaltet eine reich bebilderte, vollständige und sehr ausführliche Anleitung sowie einen Anhang, in dem die spezielleren Techniken erläutert werden, die Sie für Carlos benötigen.

Sie haben die Möglichkeit, die deutsche Anleitung direkt über meine Webseite www.cats-and-hats.de zu bestellen. Allerdings kann es etwas länger dauern, bis ich Ihre Bestellung bearbeiten kann.

Wenn Sie die Anleitung über ravelry kaufen, erhalten Sie sowohl die deutsche als auch die englische Version. Der Name der deutschen Version lautet “CARLOS TEDDYBAER deutsche Strickanleitung”