Terra vitis by Christine de Savoie

Terra vitis

Knitting
October 2016
Fingering (14 wpi) ?
18 stitches and 31 rows = 4 inches
in lace pattern
US 7 - 4.5 mm
950 - 1000 yards (869 - 914 m)
Depth: 28.5"/75 cm x Wingspan: 63"/1.60 m
English French
This pattern is available for €5.80 EUR buy it now

English
Terra vitis is a triangular shawl featuring an improved wingspan thanks to short rows, and bobbles spread along a scalopped edge.

Terra vitis (Latin) means land or terroir of vines. The wavy lace draws rolling hillsides covered by vineyards while edging bobbles represent grape berries.
And if in addition, you knit it in dark red…

  • 28.5”/75 cm x 63”/1.60 m.
  • Fully row by row written directions, 2 charts, 1 photo tutorial, links and an annex showing 2 other possible versions (see opposite photo: take care, pattern is written for version A only but links towards all the versions are included).
  • Yarns: Madelinetosh Tosh Merino Light (#Tart), 2 skeins and Rowan Kidsilk Haze (black), 1 ball.
    Main color (MC) : Tosh Merino Light. Contrasting color (CC) : Tosh Merino Light worked together with Kidsilk Haze (1 thread of each). I used exactly 785 yds/715 m of Tosh Merino Light and 165 yds/150 m of Kidsilk Haze.
  • Notions: 4.5 mm (US 7) circular needle, 4.5 mm (US 7) dpns (optional)
  • Gauge: about 18 sts x 31 rows = 4” (lace st).
  • Techniques: increases/decreases/yos/double yos/slipped sts/pick up and knit or purl sts/short rows (w&t method)/bobble BO/I-cord BO.

Tested by 8 great knitters: addictaufil, AnPx, delnimbus, dgre008, Flobrode, mariefra, Mirou et Sopatch. Many thanks girls!

Français
Terra vitis est un châle triangulaire avec des rangs raccourcis vers l’encolure pour lui donner de l’ampleur et une bordure festonnée ponctuée par de petites boules.

Terra vitis (latin) signifie terre ou encore pays de la vigne. Les vagues du point dentelle dessinent les côteaux parcourus par le vignoble tandis que les petites boules de la bordure évoquent des grains de raisin.
Et si en plus, vous le tricotez en rouge sombre…

  • 75 cm de haut et 1,60 m d’envergure.
  • Explications détaillées rang par rang, 2 diagrammes, 1 tutoriel, des liens et une annexe montrant 2 autres versions possibles (voir l’image ci-contre ; attention, le patron n’est écrit que pour la version A mais l’annexe comporte les liens vers les réalisations de toutes les versions).
  • Fils : Tosh Merino Light de Madelinetosh (coloris Tart), 2 pelotes et Kidsilk Haze de Rowan (noir), 1 pelote.
    Couleur principale (CP) : Tosh Merino Light. Couleur de contraste (CC) : Tosh Merino Light tricotée avec Kidsilk Haze (1 fil de chaque). J’ai utilisé exactement 720 m de Tosh Merino Light et 150 m de Kidsilk Haze.
  • Fournitures : aig. circulaire 4,5 mm, aiguilles double-pointe de même taille (option).
  • Echantillon : environ 18 m. x 31 rgs en point dentelle.
  • Techniques : augmentations/diminutions/jetés/double jetés/mailles glissées/relever des mailles/rgs raccourcis (méthode wait&turn)/I-cord (fermeture des mailles/boules).

Modèle testé par 8 tricoteuses géniales : addictaufil, AnPx, delnimbus, dgre008, Flobrode, mariefra, Mirou et Sopatch. Merci les filles !