uliuli

Knitting
November 2015
Fingering (14 wpi) ?
38 stitches and 35 rows = 4 inches
in pattern after blocking.
US 2½ - 3.0 mm
One size.
Flag of English English German

A large rectangle with an overall lacy pattern is interrupted by colored stripes worked in garter stitch. The width of the rectangle determines its function - scarf, shawl or half-pareo. Shown is a pareo. The paper yarn is similar to silk - after washing and blocking, be sure to knead it to soften.

Ein löchriges, großes Rechteck, welches durch schmale Streifen in kraus rechts durchbrochen wird. Abhängig von der Höhe des Rechtecks ergeben sich verschiedene Tragemöglichkeiten – Schal, Stola oder halber Pareo (hier abgebildet). Das Papiergarn verhält sich nach dem Waschen und Spannen ähnlich wie Seide. Kneten macht es noch weicher.

Uliuli means blue in Hawaiian.
Source: http://www.omniglot.com/language/colours/multilingual.htm