Under the Rain (Lady) by Myriam Forneris

Under the Rain (Lady)

Knitting
April 2020
Sport (12 wpi) ?
26 stitches and 34 rows = 4 inches
in Stockinette Stitch
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1017 - 1826 yards (930 - 1670 m)
83 (87, 94.5, 98.5, 104.5, 108.5, 114, 118, 123) cm, [32.70” (34.25”, 37.20”, 38.8”, 41.15”, 42.75”, 44.90”, 46,45”, 48.45”)] finished bust measurements (included ease)
English Italian
This pattern is available for €5.00 EUR buy it now

ENG:

A cute pullover with a stranded yoke that recalls the drops of water that come down during a rainy day. A fun progect to play with colors. Perfect for stranded technique lovers!

This pullover is knitted seamlessly in the round from the top-down. You start working the neckline, than you will work the stranded yoke. Short rows are added to shape the neckline. You will divide body and sleeves, and work them separately.

Sizes
XS (S, M1, M2, L1, L2, XL, XXL, XXXL) shown in size S with 2.5 cm / 1” of positive ease.

Finished Measurements
Measures are intended for the finished sweater.
Designed to be worn with positive ease: For a close fit, choose the sweater size that is 2.5 - 5 cm / 1”- 2” larger than your actual chest circumference. For a relaxed, boxy fit, choose a size 7.5 - 10 cm / 3” - 4” larger than your actual bust circumference.

  1. Chest/Bust at Underarm: 83 (87, 94.5, 98.5, 104.5, 108.5, 114, 118, 123) cm, 32.70” (34.25”, 37.20”, 38.8”, 41.15”, 42.75”, 44.90”, 46,45”, 48.45”).
  2. Finished body length from underarm to hem: 39 cm, (15.35”).
  3. Sleeve length from underarm to hem: 42.5 cm, (16.73”).

Materials
Garnstudio Drops Nord (50 g/1.8 oz, 170 m/186 yd, 45% alpaca/30% polyamide/25%wool): 245 (265, 300, 325, 350, 380, 400, 420, 450 ) gr, 833 (901, 1020, 1105, 1190, 1292, 1360, 1428, 1530) mt of fingering yarn, Mix 09 Deep Ocean (MC); 19 (20, 22, 22 ,23, 24 ,24 ,25 ,25 ) gr, 65 (70, 75, 75, 80, 82, 82,85, 85 ) mt of fingering yarn, Unicolor 13 Old Pink (CC1); 9 (10, 12, 12, 13, 14, 14, 15, 15 ) gr, 31 (35, 41, 41, 45, 48, 48,51, 51) mt of fingering yarn, Mix 03 Pearl Grey (CC2).
Needles: 3 mm US 3 and 3.5 mm US4 40 cm and 80 cm 32” circular needles, or dpns set if you prefer for the smallest circumference as sleeves. Adjust needle size if necessary to obtain the correct gauge.
Other: 1 Stitch markers, Stitch holders or waste yarn, Tapestry needle.

Gauge
26 sts and 34 rows = 10 cm 4” in Stockinette stitch
with larger needles.


ITA:

Un carinissimo pullover con uno sprone che prevede una lavorazione colorata che ricorda le gocce d’acqua che scendono durante una giornata piovosa. Un progetto divertente per giocare con i colori. Perfetto per gli amanti della lavorazione a più colori!

Questo pullover è lavorato in tondo, senza cuciture e dall’alto verso il basso. Si parte lavorando lo scollo, poi si lavorerà lo sprone a più colori. In seguito si lavorerà una di ferri accorciati per modellare lo scollo. Dopo di che si divideranno il corpo e le maniche e si lavoreranno separatamente.

Taglie
XS (S, M1, M2, L1, L2, XL, XXL, XXXL) mostrato in taglia S con 2.5 cm di agio.

Misure del Capo Finito
Le misure sono da intendersi per il pullover finito e messo in forma.
Disegnato per essere indossato con un poco di agio positivo: per una vestibilità più aggiustata, scegliere una misura che sia 2.5 - 5 cm più larga della reale circonferenza del seno. Per una vestibilità più morbida, o boxy, scegliere una misura che sia 7.5 - 10 cm più larga della reale circonferenza del seno.

  1. Circonferenza Seno: 83 (87, 94.5, 98.5, 104.5, 108.5, 114, 118, 123) cm.
  2. Lunghezza del corpo dallo scalfo manica al bordo: 39 cm.
  3. Lunghezza della manica dallo scalfo al bordo: 42.5 cm.

Materiali
Garnstudio Drops Nord (50 g/1.8 oz, 170 m/186 yd, 45% alpaca/30% poliammide/25%lana): 245 (265, 300, 325, 350, 380, 400, 420, 450 ) gr, 833 (901, 1020, 1105, 1190, 1292, 1360, 1428, 1530) mt di filato fingering, Mix 09 Oceano Profondo (CP); 19 (20, 22, 22 ,23, 24 ,24 ,25 ,25 ) gr, 65 (70, 75, 75, 80, 82, 82,85, 85 ) mt di filato fingering, Unicolor 13 Rosa Antico (CC1); 9 (10, 12, 12, 13, 14, 14, 15, 15 ) gr, 31 (35, 41, 41, 45, 48, 48,51, 51) mt di filato fingering, Mix 03 Grigio Perla (CC2).
Ferri: circolari da 3 mm US 3 e 3.5 mm US4 con cavo 40 cm 16” e 80 cm 32”, o un set di ferri a doppia punta se li preferite nelle circonferenze più piccole come le maniche. Aggiustare la misura dei ferri se necessario per ottenere il campione corretto.
Altro: 1 Marcapunto, Filo di scarto o raccogli maglie per metterle in attesa, Ago da lana.

Campione
26 m e 34 f = 10 cm 4” a maglia rasata con i ferri più grandi.