Volutes Parfumées by Tisserin Coquet

Volutes Parfumées

Knitting
December 2019
Light Fingering ?
32 stitches and 44 rows = 4 inches
in stocking stitch , after blocking
US 1½ - 2.5 mm
252 - 339 yards (230 - 310 m)
S [M,L]
Flag of English English French
This pattern is available for €5.50 EUR
buy it now or visit pattern website

These socks are inspired by the sweet moments of calm that we manage to glean in our busy days and that we often accompany with a hot drink. Their motifs are a reminiscent of both tea leaves and the pretty curls of smoke that escapes from a good cup of chai or your favorite infusion.

Knitted from the toe up, these socks feature two simple stitch patterns made with yarn overs and basic decreases. The repetitions of these motifs are short which makes them easy to memorize. You’ll be able to knit them «on the go», every time you have a minute to breathe.

The heel band is reinforced with slipped stitches. The toes, heels and ribs are classic and do not require additional brain power.

Sizes: S [M, L] to fit foot circumferences of 19-21 [21-23, 23-25] cm / 7 ½-8 ¼ [8 ¼-9, 9-9 ¾]”.

FInished measurements (foot circumference): 16 [18.5, 20.5] cm / 6¼ [7¼, 8]“

Gauge (10x10cm / 4x4”):
Stocking Stitch = 32 stitches x 44 rounds.
Chart A = 37 stitches x 42 rounds.
Chart B = 37 stitches x 42 rounds.

Yarn:
230 [270, 310] m / 252 [296, 339] yds of fingering yarn
The sample is knitted in Big Sock de Madelaine et Filibert coloris “Bruxelles”

Circular needles or double-pointes : 2,5mm

Notions: stitch markers, tapestry needle



Les chaussettes “ Volutes parfumées” puisent leur inspiration des doux moments de calme bien souvent accompagnés d’une boisson chaude. Leurs motifs rappellent autant les feuilles de thé que les jolies volutes s’échappant d’une tasse fumante. Elles sont tricotées de la pointe aux côtes.

Ces chaussettes sont inspirées par les doux moments de calme que l’on arrive à grappiller dans nos journées bien chargées et que l’on accompagne bien souvent d’une boisson chaude. Leurs motifs rappellent tant les feuilles de thé que les jolies volutes de fumées qui s’échappent d’une bonne tasse de chai ou de votre infusion préférée.

Tricotées depuis les orteils, ces chaussettes proposent deux motifs simples réalisés à l’aide de jetés et de diminutions basiques. Les répétitions de ces motifs sont courtes ce qui permet de les mémoriser facilement et ainsi de pouvoir les tricoter «sur le pouce» dès que l’on a une minute pour souffler.

La bande de leur talon est renforcée grâce à des mailles glissées. Les orteils, talons et côtes sont réalisés de manière classique pour ne pas demander de concentration supplémentaire et permettre de tricoter ces chaussettes sans prise de tête.

Tailles : S [M, L] pour correspondre à une circonférence de pied de 19-21 [21-23, 23-25] cm / 7 ½-8 ¼ [8 ¼-9, 9-9 ¾]”.

Dimensions finies (tour du pied) : 16 [18.5, 20.5] cm / 6¼ [7¼, 8]“

Échantillon (10x10cm / 4x4”):
Jersey = 32 mailles x 44 tours
Motif A= 37m x 42 tours
Motif B = 37m x 42 tours

Fils:
230 [270, 310] m / 252 [296, 339] yds de fil fingering.
Le prototype a été tricoté en Big Sock de Madelaine et Filibert coloris “Bruxelles”

Aiguilles circulaires ou double-pointes : 2,5mm

Divers : anneaux marqueurs, aiguille à laine