“Wie es dir gefällt/Whatever you like”

Diese Anleitung eignet sich für viele Dinge.

Du machst damit Socken, Cowl, Mütze, Handschuhe oder, oder…
was Dir gefällt.
Du kannst mit so vielen Farben stricken wie du willst.
Du kombinierst die Farben in einer festen Reihenfolge,
oder wild durcheinander gewürfelt. Wie es dir gefällt.
Du machst mehr oder weniger Farb-Rauten. Ganz, wie du willst.

Das Einzige was du beachten musst ist,
dass das Muster eine Maschenzahl braucht, die durch 4 teilbar ist.

Die „Anleitung“ ist als Beispiel so aufgeschrieben, wie ich die Socken auf den Fotos gestrickt habe. Auf der dritten Seite findest du einige leere Musterkästen, die du mit deiner eigenen Farbkombi füllen kannst.

Das Muster eignet sich sicher auch gut als “Restefresser” für Minireste. ;)

♥
You knit socks, cowl, hats, gloves, or… whatever you like.
You can use as many colors as you like.
You combine the colors following a fixed order, or wildly mixed.
Whatever you like.

The only thing you have to take into account is
that the pattern requires a stich count that is divisible by 4.

I wrote down the “instructions” as an example
the way I knitted the socks pictured below.
Page three provides you with some empty pattern boxes,
where you can add your own color combination.

The way I made the heel here was the way my grandmother Franziska thaught me. Unfortunately, I wasn’t able to translate the instructions and I also couldn’t find similar instructions on the internet. If you still want to have a look at the way I knitted the heel, you can find the German instructions below. Otherwise let’s follow the theme of this pattern, namely, do whatever you like! You can just incorporate your personal favorite heel. However, if you need some inspiration, I included some free heel patterns.

P.S.: Hi, my name is Paula and I’m Birgit’s daughter. I translated the majority of this pattern and as I’m not familiar with English knitting patterns, I hope you can still understand everything and have fun knitting!