Windmill Borsfleth by Christel Bayer

Windmill Borsfleth

Knitting
August 2018
Sport (12 wpi) ?
20 stitches = 4 inches
in stockinette stitch
US 5 - 3.75 mm
71 - 82 yards (65 - 75 m)
23 x 21 cm resp. 9 x 8.6"
English German
This pattern is available for €2.00 EUR
buy it now or visit pattern website

The pattern is available in German and English and has both written instructions and a chart so you can choose your preferred way of working.
Needle size depends on how tight you knit, but should be something between 3,5 and 4 mm (US 4 - 6).

The Inspriation for this design came from a smock wind-mill from Borsfleth, which is located in the Outdoor-Museum „Hessenpark“ near Neu-Anspach im Taunus, close to where I live. The cap can be moved to turn the sails right into the wind. Although it is originally from Schleswig-Holstein (Borsfleth) it is a typical example for a Dutch smock mill with a gallery.
I’ve added a picture of the original mill, taken during one of our visits to the Hessenpark museum.

Happy knitting!

Die Anleitung ist in deutscher und englischer Sprache verfügbar und beinhaltet sowohl die reihenweise ausgeschriebene Anleitung als auch die Strickschrift. So kann jeder in seiner bevorzugten Weise arbeiten.
Die Nadelstärke ist abhängig von der Strickweise (eher fest oder locker) und liegt normalerweise zwischen 3,5 und 4mm (US 4 - 6).

Die Inspriation für dieses Modell kam von der Mühle aus Borsfleth, die im Freilichtmuseum Hessenpark bei Neu-Anspach im Taunus nahe meiner Heimat steht. Es handelt sich um eine Kappenwindmühle, deren Kopf drehbar ist. Obwohl sie ursprünglich in Schleswig-Holstein (Borsfleth) stand ist sie ein typisches Beispiel eines „Gallerieholländers“.
Das Foto zeigt das Original, bei einem unserer Besuche im Hessenpark aufgenommen.

Viel Spaß beim Stricken!