Schwebende Smaragde
Finished
January 20, 2015
March 8, 2015

Schwebende Smaragde

Project info
Knitting
Dress
Needles & yarn
US 0 - 2.0 mm
4,200 yards = 8 skeins
Siidegarte Siide-Fideel
none left in stash
3.5 skeins = 1837.5 yards (1680.2 meters), 420 grams
Green
Siidegarte
October 31, 2014
Siidegarte Siide-Fideel
none left in stash
4.5 skeins = 2362.5 yards (2160.3 meters), 540 grams
Red
Siidegarte
October 31, 2014
Notes

Das wird der Prototyp für den Workshop “Schwebende Strophen” beim Swing-Strick-Treffen in Helmstedt 2015.
This will be the prototype for the workshop “floating stanzas” at the Swing-knitting- meeting in Helmstedt 2015.
Die Bilder von unten, the pics from the bottom up:

18) Fertig und gewaschen, finished and washed front
17) Fertig und gewaschen, finished and washed back
16) Ein Blick ins Innere, a look inside
15) rechter Arm fertig, right sleeve finished
14) Hauptteil ist fertig, main part is done
13) Knielänge erreicht, reached kneelength
12)70% fertig, done
11) Halbzeit, half done.
10) Es wächst. It’s growing
9) Die Ärmel sind abgeteilt.
The sleeves are separated.
8) Die Passe ist fertig, die Ärmel werden getrennt.
The yoke is finished. Now I am separating the sleeves.
7) Langsam fange ich das kleine Finale für die Passe an. Slowly I start the little final for the yoke.
6) Das sieht schon sehr schön aus. That looks quite lovely up to now.
5) Der Anfang mit türkischem Anschlag, the beginning with turkish CO
4) Das ist der Plan, alles klar? That are the notes, everything clear so far?
3) Maschenprobe/gauge
2) Siidegarde Siide-Fideel, Farbe/color Pfaffechäppli
1) Siidegarde Siide-Fideel, Farbe/color Lorzebluemli

04.11.2015

In der Retrospektive:
Ich habe dieses Kleid Mitte März 2015 fertiggestellt. Ich habe es seitdem vielleicht 6 oder 7 mal getragen. Die Form ist total stabil geblieben, ich vermute wegen der kleinen Nadelstärke. Aber das Garn pillt wie blöd. Nicht nur unter den Ärmeln, das kommt ja öfter vor, wenn Reibung entsteht, aber auch überall sonst. Das ist echt frustrierend bei so einem teuren und vermutet, hochwertigem Garn. Und der Zeit, die ich dafür gebraucht habe. :-((
In the retrospective:
I finished this dress midth of march 2015. I wore it about 6 or 7 times since. The structure remained in a perfect state. I suppose due to the small needle size I used. But this yarn is pilling like hell. Not only under the armpits, that happens sometimes. But all over the dress, not only the points of heavy rubbing. That’s really frustrating. Having spent so much money for this expected high qualitiy yarn and time knitting this one. :-((

viewed 739 times | helped 1 person
Finished
January 20, 2015
March 8, 2015
 
About this pattern
Personal pattern (not in Ravelry)
About this yarn
by Siidegarte
Fingering
50% Silk, 50% Merino
525 yards / 120 grams

307 projects

stashed 302 times

Fadenzaubereien's star rating
  • Project created: January 20, 2015
  • Finished: March 8, 2015
  • Updated: August 12, 2016
  • Progress updates: 9 updates