NOTES |FRANÇAIS| :

→ J’ai utilisé du coton brillant Effekt composé de 76% de coton et 24% de viscose brillante.

→ La pochette fait environ 9cm de côté.

→ J’ai initialement crocheté cette pochette pour y ranger mes écouteurs. Cependant, pour une raison que j’ignore, les triangles étaient trop petits par rapport au carré donc l’ensemble ne se maintient pas bien. J’ai quand même fini la pochette mais celle-ci est trop petite pour y ranger mes écouteurs (ou alors ces derniers sont trop grands). J’aurais pu refaire une pochette plus grande avec un fil et un crochet plus gros, mais au final je ne suis pas satisfaite de l’ouverture, même s’il semblait ingénieux au premier abord. Je la garde quand même pour y ranger autre chose mais je choisirais un autre modèle de petit sac pour les écouteurs.

NOTES |ENGLISH| :

→ I used Effekt shiny cotton made of 76% cotton and 24% shiny viscose.

→ The pouch is about 9cm (3.5”) square.

→ I originally crocheted this pouch to put my earphones in. However, for some reason, the triangles were too small compared to the square so the whole thing doesn’t fit well. I still finished the pouch but it is too small to store my earphones (or they are too big). I could have made a bigger pouch with a bigger thread and hook, but in the end I’m not satisfied with the opening, even if it seemed clever at first. I still keep it to store something else but I would choose another pattern of small bag for the earphones.