math so far:
(gauge needs to be verified)
http://www.webworldindex.com/countcharacters.htm

phrase:
http://thinkexist.com/quotation/an-atheist-believes-that-...

first 3 phrases of O’hair goes around in place of cable yoke

statement 1: 60 letters + 13 spaces
2: 54 + 12 spaces
3: 57 letters + 12 spaces
(incl. ending period on all 3)

last phrase on bottom of garment
or sleeves? eh.

using Celtic Charted Designs by Co Spinhoven #357 on plate (page) #52