English below

ALBERTS SETESDALSGENSER/SWEATER

English below

MÅL OG MATERIALFORSLAG:

Jakken er feminin og innsvinget i livet med folder i ryggen. Den er ment å sitte inntil kroppen, og kan godt strikkes med negativ overvidde. Modellen på bildet har 3 cm større overvidde enn jakkens ferdige mål.

The handydyed yarn used in this vest can be purchased at https://varbitt.no/

English below

FØR DU VELGER STØRRELSE

Recommended gauge is 24 sts and 32 rnds using 3 mm/US 2.5 measures 10 cm square. Note: Make a swatch to check your gauge. It is important for the result. Change to smaller needles or larger needles to adjust your gauge. All ribs are knitted using 2.5 mm/US 1.5 needles. The sample is knitted in Tumi from Rauma Garn.

English - Norwegian notes below.

Strikkefasthet

STRIKKEFASTHET

Fie pulsvanter er en del av kolleksjonen Bakklandet. Inspirasjon til mønsteret har jeg hentet fra blant annet gamle tekstiler og tapeter. Disse har jeg ønsket å blande sammen med noen moderne elementer. Eksempelvis stripene i mønsteret. Da gjenstår det bare å ønske deg lykke til med strikkingen.

MÅL OG MATERIALER

Overvidde: 88 (94) 100 (106) 112 cm

Frøya er en genser som passer for deg som har strikket litt før. Den er litt innsvinget i livet, men kan enkelt strikkes uten.

English below

GUDRUNS LUE

Gudruns stasvotter

English below.

Mål

MÅL

SIZES: Scandinavian 34 (36, 38, 40, 42, 44, 46, 48)/UK 6 (8, 10, 12, 14, 16, 18, 20)/US 4 (6, 8, 10, 12, 14, 16, 18)

English below)

Oppskriften er forventet publisert innen mai 2024.

Make sure that you get your pattern in the preferred language. Choose the symbol for your language.

Størrelse: 34 (36) 38 (40) 42 (44) 46 (48)

Størrelse:

Størrelse:

Mønsteret er foreløpig kun tilgjengelig på norsk

FØR DU VELGER STØRRELSE

English below

English below

The pattern is only available in Norwegian, but an English version is under consideration.

English text below

Sjalet er strikket nedenifra og opp.

English below

FINISHED MEASUREMENTS:

English below.

English below

Recommended gauge is 24 sts and 32 rnds using 3 mm/US 2.5 measures 10 cm square. Note: Make a swatch to check your gauge. It is important for the result. Change to smaller needles or larger needles to adjust your gauge. All ribs are knitted using 2.5 mm/US 1.5 needles. The sample is knitted in Tumi from Rauma Garn. The jacket is knitted in the ...

Sofie lue og votter er en del av en serie som jeg har kalt Bakklandet. Inspirasjon til denne serien har jeg hentet blant annet fra gamle tekstiler og tapeter, heriblant tekstiler brukt i livet til Trønder-bunaden. Jeg har ønsket å blande sammen gamle tekstiler med noen moderne elementer. Eksempelvis stripene i vrangborder, som også gir plaggene...

Summertime is a simple and short pullover with raglan decreasing. It is worked in the round to the neckline, where it is split and worked back and forth. The pullover has increases in the sides, but if you want a straighter fit, I suggest you add 24 stitches to the cast on and work the body straight to the armholes.

Anbefalt strikkefasthet er 22 m og 30 omganger på p 3,5 mm = 10 x 10 cm. NB. Strikk gjerne en prøvelapp for å sjekke at strikkefastheten stemmer, da det er viktig for resultatet. Skift til tynnere eller tykkere pinner dersom strikkefastheten ikke stemmer.

MÅL:

An English version will be available by the end of August.

Tilde er en del av kolleksjonen Tinde, hvor flere design går over samme tema. Felles for dem er at de er laget i naturmaterialer, er inspirert av gamle tradisjonsmønstre, satt inn i et moderne og feminint snitt.

Notes:

Recommended gauge is 24 sts and 32 rnds in stranded colorwork in st st using 3.5 mm/US 4 measures 10 cm/4”. Note: Change to smaller or larger needles to adjust your gauge. For the solid color cuff use 3 mm/US 2.5.

The name of the sweater is inspired by the color that the sweater was created in, crabapple. This is the name of an apple growing wild, hence the Norwegian name: Villeple.

GAUGE

Størrelsen på sjalet kan varieres med valg av pinner og garn. Desto tykkere pinner, desto større sjal. Ønsker du et større sjal kan du også strikke selve sjalet lenger. Husk da å øke garnmengden, spesielt mohairtråden er beregnet ganske akkurat.

Vivendel is the name of a honeysuckle flower growing in Norway. I was inspired by the colour of the flowers that very much resembled the colour of my yarn that I used when designing this model. This wrap around jacket is a feminine model, especially suitable for wearing over dresses.