Sedum by Mélina Hami

Sedum

Knitting
October 2018
Fingering (14 wpi) ?
20 stitches and 42 rows = 4 inches
in garter stitch / au point mousse
US 5 - 3.75 mm
809 - 853 yards (740 - 780 m)
265 x 55 cm
English French
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

This pattern will be released on Ravelry October 25th. It is part of my “Collection Arc en Ciel”, an eBook that reunite 13 patterns created with 13 dyers. October 24th, kits will be available on Éline et Laine’s shop, the dyer behind the green of my rainbow.

Ce patron sera disponible sur Ravelry le 25 octobre. Il fait parti de ma “Collection Arc en Ciel”, un eBook qui réunit 13 modèles créés en collaboration avec 13 teinturières. Le 24 octobre, des kits seront disponibles sur la boutique de Éline et laines, la teinturière qui se cache derrière le vert de mon arc en ciel.


ENGLISH


Sedum is a romantic and stylish shawl, based on a mix of lace and garter stitch. A half circle shape, a well-made Japanese lace, short rows one in two sections and neatly chosen colors (a wonderful aqua green and pretty speckled grey) to give charm to this basic shawl.
This pattern asks attention and patience., but lace lovers will have their share of fun.

This pattern has been created in Collaboration with Eline et Laines, for the Collection Arc en Ciel.

Material :

  • Thread : 730 meters of fingering (here 100% merino high twist, 366 m / 100g). Colors : Grue du Japon (grey) and Sencha (aqua) from Éline et Laines.

  • Circular needles, 3,75 mm.

  • Around twenty markers.

Gauge

Gauge is not essential, but for information : 20 st x 42 r (21 ribs) in garter stitch = 10 cm height and width.

Extra

  • Lace is available as charts or row by row.

  • Each technique used in this pattern has a video link. Those videos are in French, but easily understandable just by watching.

  • A picture of the shawl blocking with instructions is included + schematic.

Techniques

  • lace (yarn over, K2tog/P2tog, SSK/SSP).
  • double decrease (left and right)
  • garter stitch
  • SSK or icord bind off
  • short rows (wrap and turn).

This pattern has been tested.
Level of difficulty according to test-knitters : 3/5 (intermediate).


FRANCAIS


Sedum est un châle romantique chic, basé sur un jeu de dentelle et de point mousse tricoté en bicolore. Une forme demi cercle, une dentelle japonisante à l’effet très travaillé, des rangs raccourcis une section sur deux et des couleurs soigneusement choisies (un vert d’eau nuancé et un gris à speckles noir soutenu) donnent du caractère à ce châle pourtant basique. C’est un modèle qui demande pas mal d’attention, mais les amoureuses de la dentelle se régaleront !

Matériel

  • Fil : 730 m de fingering (ici 100% mérinos high twist, 366 m / 100g). Couleurs Grue du Japon (gris) et Sencha (vert d’eau) : de Éline et Laines.

  • Aiguilles circulaires 3,75 mm.

  • Une vingtaine de marqueurs.

Échantillon

L’échantillon n’est pas primordial pour ce projet, mais à titre indicatif : 20 m x 42 rg (21 arêtes) au point mousse = 10 cm de hauteur et largeur.

** Bonus**

  • La dentelle est disponible en rang par rang et en diagrammes.

  • Dans ce patron, toutes les techniques utilisées sont accompagnées d’une vidéo tutoriel.

  • Une photo du patron en cours de blocage, accompagnée d’instructions, est incluse dans le patron.

Techniques

  • dentelle (jeté, 2 m ens. end./env. ; GGTend./env.)
  • diminution double (droite et gauche)
  • point mousse
  • rabat en icord ou en GGT
  • rangs raccourcis (enrouler et tourner = wrap and turn).

Ce patron a été testé.
Niveau de difficulté selon les testeuses : 3/5 (intermédiaire).