06 Pull col rond bords roulottés - M0083 by Bergère de France

06 Pull col rond bords roulottés - M0083

Knitting
October 2016
DK (11 wpi) ?
22 stitches and 29 rows = 4 inches
in jersey endroit (stockinette stitch)
US 2½ - 3.0 mm
US 4 - 3.5 mm
1269 - 1744 yards (1160 - 1595 m)
XS, S, M, L, XL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Ultra féminin, le pull col rond à bords roulottés. Ce modèle, pour tricoteuse qualifiée est réalisé en fil Halo (48% acrylique, 31% laine peignée, 21% polyester).

Il est tricoté en jersey endroit et Jacquard aux aiguilles n°3 et 3.5. Une grille complète permet de suivre le jacquard pas à pas.

Astuce : pour le jacquard, utilisez plusieurs pelotons et croisez les fils à chaque.

Lavage en machine à 30° maximum, séchage à plat sans repassage. Vous pouvez confier votre lainage à un professionnel du nettoyage à sec.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/pull-col-rond-bords-roulot...


Ultra feminine round neck sweater with rolled edges. This pattern for intermediate knitters is made with HALO yarn : 48% acrylic - 31% combed wool - 21% polyester.

It is knitted in stocking stitch and fair isle on 3 mm and 3.5 mm needles. A full grid is provided so that you can follow the fair isle pattern step by step.

Tip : to knit the fair isle motif, use several balls and cross over the strands every time you change colour.

Machine wash (30°C maximum), dry flat, do not iron

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/round-neck-rolled-edge-...


De trui met opgerolde ronde kraag is ultravrouwelijk. Dit model voor ervaren breisters wordt gebreid met HALO-garen : 48 % acryl • 31 % gekamde wol • 21 % polyester.

Hij wordt gebreid in 3/3.5-ribben, rechtse jerseysteek en jacquardsteek met naalden van 3 en 3,5 mm. Dankzij een volledig patroon kunt u de jacquard stap voor stap volgen.

Truc : voor de jacquard gebruikt u verschillende bollen en kruist u de draad bij elke.

Machinewasbaar op maximaal 30°, plat drogen zonder te strijken.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/trui-met-opgerolde-ronde-k...