Welcome! You are browsing as a guest
Would you like to see 302 projects made from this pattern and much more? join Ravelry now What am I missing?

Ecken+Kanten

Knitting
May 2012
Fingering / 4 ply (14 wpi) ?
22 stitches and 28 rows = 4 inches in garter stitch
US 1½ - 2.5 mm
US 2½ - 3.0 mm
459 - 574 yards (420 - 525 m)
Small (length: 145 cm), Big (length 175 cm)
This pattern is available for €3.20 EUR buy it now

Earn a 10% discount if you buy 3 or more of Martina’s patterns – 10 % Rabatt beim Kauf von 3 oder mehr von Martinas Anleitungen!

Anleitung auch auf Deutsch – pattern available in English, Russian and German

Long, triangular scarves are just the perfect thing to keep one‘s neck warm – and men want them, too! So here is „Ecken + Kanten“ which is German for „Corners and Edges“. When we say that someone possesses „Ecken und Kanten“, we mean he is a strong, sometimes challenging character, which makes him even more lovable. This garter stitch scarf is an easy knit, while the modular construction keeps things interesting. A good beginners‘ project or a relaxing one for advanced knitters. The result is perfect for men (and women) big and small. The pattern can be adapted to any amount of yarn: 100g of fingering weight will result in a shorter scarf that is still big enough to wrap around and wear like a cowl, while 150g will result in a longer scarf.

You start knitting at one corner until 25% of your yarn is used up.Then you change the direction of knitting 3 times, modularly forming 4 triangles and bind off.

Please make sure you download the correct language version - the English one is EckenKantenENGLISH.pdf. If you store the pattern in your Ravelry library, both language version will be available.
••••••••••••••••••••

Lange Dreieckstücher sind großartige Halswärmer – und Männer wollen sie auch! Darum kommt hier „Ecken und Kanten“, für Männer und Jungs, die ebensolche haben. Dieser Dreiecksschal ist komplett kraus-rechts gestrickt, aber durch die modulare Konstruktion wird er beim Stricken trotzdem nicht langweilig. Ein gutes Projekt für Anfängerinnen oder für erfahrene Strickerinnen, die etwas Entspannendes für Zwischendurch suchen. Das Ergebnis ist perfekt für kleine und große Männer – und Frauen natürlich auch! Die Anleitung kann der vorhandenen Garnmenge angepasst werden: 100g bunte Sockenwolle reichen für einen kürzeren (Kinder-) Schal, der eng um den Hals gewickelt auch Erwachsenen passt. 150g ergeben ein langes Tuch.

Man fängt an einer Ecke an und strickt ein längliches Dreieck, bis 25% der Garnmenge aufgebraucht sind. Dann ändert man dreimal die Strickrichtung, so dass drei weitere Dreiecke entstehen, und kettet ab.

Bitte achten Sie darauf, die richtige Sprachversion herunterzuladen, die deutsche ist EckenKantenDEUTSCH.pdf. Wenn Sie die Anleitung in Ihrer Ravelry Library speichern, finden Sie dort beide Sprachversionen.

Übrigens: Paypal funktioniert auch ohne Paypal-Account. Hier steht, wie es geht. Vielen Dank!

••••••••••••••••
Длинный треугольный галстук “Углы и кромки” - отличная шеегрейка, которую даже мужчины могут носить! Галстук полностью связан платочной вязкой. Его размер зависит от используемого количества пряжи. Вязание начнётся с одного уголка. Направление вязания меняется несколько раз, пока не получится 4 треугольника.

Уровень сложности: для начинающих
Необходимые умения и навыки: набирать петли методом наматывания, вязать лицевые и изнаночные петли, из одной петли вывязывать две, провязывать две или три петли вместе, закрывать петли.

Для моих друзей, говорящих по-русски, добавлен файл
EckenkantenRUS.pdf