Endless Rainbow by Martina Behm

Endless Rainbow

Knitting
May 2014
Fingering (14 wpi) ?
22 stitches and 58 rows = 4 inches
in garter stitch
US 1½ - 2.5 mm
2.5 mm
760 - 770 yards (695 - 704 m)
Length 184 cms (74 inches), Depth 35 cms (14 inches)
Flag of English English German Russian
This pattern is available for €4.90 EUR
buy it now or visit pattern website

Rainbow-colored yarns are all over the knitting world right now, and this is the pattern to make them really shine! On a semisolid background, the beautiful colors really stand out in thin stripes. On one ?edge of this long, triangular shawlette the ?yarn is given the opportunity to pool prettily in decorative little triangles. “Endless Rainbow” will look nice in a lot of different combinations of a solid and a multicolor fingering weight yarn. The reverse side looks good, too.

The knitting is easy and relaxing garter stitch – and due to the strategic, very cunning and simple use of a crochet hook (I provide ?an instructional video for that), there will be only four ends to weave in when you have finished knitting your “Endless Rainbow” – hence the name.

Length 184 cms (74 inches), Depth 35 cms (14 inches)
Yarn amounts:
140g semisolid
(here: Wollmeise “Pure”, Colorway “Natur”)
60 g multicolor
(here: Wollmeise “Pure”, Colorway “Regenbogen light”)

Please note: When you buy this pattern, all available language versions will be added to your Ravelry library. You will also receive an automated e-mail containing the download link enabling you to download the language versions of your choosing. The English version is EndlessRainbowENGLISH.pdf.

•••••••••••••••••••••••••

Regenbogen-Garne sieht man zurzeit überall – und mit dieser Anleitung kommen sie richtig schön zur Geltung! Im Kontrast mit einem einfarbigen Garn wirken die bunten Streifen besonders hübsch. An einer Kante dieses länglichen Dreieckstuchs bekommt das Garn die Chance, in dekorativen kleinen Dreiecken zu „poolen“. „Endless Rainbow“ sieht in vielen Kombinationen aus einem einfarbigen und einem Multicolor-Garn in Sockenwollstärke schön aus.
Das Tuch ist einfach und entspannend kraus-rechts gestrickt, und weil wir zwischendurch einen kleinen Trick mit der Häkelnadel anwenden (in einem Video zeige ich, wie es geht!), gibt es am Ende nur vier Garnenden zu vernähen – daher auch der Name („endless“ bedeutet endlos).

Länge 184 cm, Tiefe 35 cm.
Garnverbrauch:
140g einfarbig (hier: Wollmeise “Pure”, Farbe “Natur”)
60 g multicolor (hier: Wollmeise “Pure”, Farbe “Regenbogen light”)

Bitte beachten Sie: Wenn Sie diese Anleitung kaufen, werden alle verfügbaren Sprachversionen automatisch Ihrer Ravelry Library hinzugefügt. Außerdem erhalten Sie eine automatisch generierte E-mail mit dem Download-Link, der es Ihnen ermöglicht, aus den verfügbaren Sprachversionen auszuwählen. Die deutsche Version ist EndlessRainbowDEUTSCH.pdf.

Übrigens: Paypal funktioniert auch ohne Kreditkarte! Hier steht, wie es geht.

••••••••••••
???????? ????? ?????? ????? ?????????, ? ??? ?????? ?????????? ?? ? ????? ???????? ?????.

«??????????? ??????» ?? ???????? ????? ??????? ????????? ?? ?????? ???????? ??????????? ??????? ?????????? ????? ? ?????????? ?????? ???????????? ?????. ???????? ????? ? ????????? ? ?????????? ?????? ???????????? ????? ????????? ???????? ???????. ???? ?? ????? ??????????? ???????? ?????? ????? ????????? ??????, ??? ? ????????? ????????????? ?? ?????? ?? ????? ???? ????, ?????????? ?????????? ???????? «???????».

???? ??????? ??? ??????????, ????????? ??????, ? ?????? ??? ?? ?? ???? ?????? ????????? ????????? ?????? ?????? ???????, ??????? ? ?????? ? ???????????, ?? ????????? ?????? ????? ???????? ?????? ?????? ????? ?????. ?????? ? ???????? ?????? – «endless» ???????? «???????????», ??? ??????!

?????? ?????????? ? ?????? ?????? ????????? ?????????????, ? ? ???????? ??????? ??????????? ?? ?????, ??????? ??????????? ????. ??????????? ? ??????? ????? ?? ???? ?????? ??????????? ??????????? ??????????? – ??? ?????!

??????: ?????? 184 ?? – ?????? 35 ??

??? ???????????:

  • ???? ?: 75 ?? ??? 263 ? ???????????? ???????? ?????. ??? ?????? ?? ???? ???? ???????????? 1/2 ????? Wollmeise Pure (?????? 100%) ????? «Regenbogen Light».

  • ???? ?: 150 ?? ??? 526 ? ?????????? ???????? ?????. ??? ?????? ?? ???? ???? ???????????? 1 ????? Wollmeise Pure (?????? 100%) ????? «Natur».

?????????????:

  • ???????? ????? 2,5 ?? ?????? 80 ?? ??? ???????
  • ?????? ??? ??????? 2,5 ??
  • ????

????????? ??????? (????????? ??????): 22 ????? = 10 ??

??????????? ?????? ? ??????: ???????? ?????, ?????? ??????? ?????, ????????, ??????, ????????? ?????.

??? ???? ??????, ????????? ??-??????, ???????? ???? EndlessRainbow_RUS.pdf