Nacht über Bethlehem by Barbara Laumbacher

Nacht über Bethlehem

Pattern is available at http://www.dibadu.de/Nacht-ueber-Bethlehem-PDF-Anleitung

Was gibt es Schöneres, als an den dunklen Abenden im Advent gemütlich zusammen zu sitzen, zu ratschen und vielleicht etwas zu stricken? Für sich selbst oder noch ein Weihnachtsgeschenk für einen lieben Menschen?
Wir wollen das auch tun und haben uns deshalb diesen kleinen Überraschungs-KAL ausgedacht.
Gestrickt wird ein Tuch, das in der Form an einen “Sternenhalbmond” erinnern soll - symbolisch für die Nacht über Bethlehem, die letztendlich durch den Stern, der die Geburt Christi kündet, erhellt werden wird.
Nehmt dazu Euer/Eure Lieblingsgarn(e) von dibadu, Ihr braucht von Farbe 1 320m und von Farbe 2 410m.
Wir stricken kraus rechts, glatt rechts, ein kleines Einstrickmuster und ein bißchen Lochmuster - abwechslungsreich, aber nicht kompliziert.
Die Anleitung wird in vier Teilen jeweils am Freitag vor dem Adventssonntag als download zur Verfügung stehen.
Aber nur bis zum 6.1.2012 - dann ist der Weihnachtsfestkreis zu Ende!
Alle weiteren Informationen gibt es hier: http://www.dibadu.de/Nacht-ueber-Bethlehem
Und ratschen werden wir natürlich auch, im Thread bei den Funnies Knitters!

Wouldn’t it be a good idea for the dark evenings in advent to sit together, talk and knit? Maybe a little Christmas gift for a beloved person or just to please yourself?
We, from the Funnies Knitters, decided to do so and created this mystery KAL.
We want to knit a little shawl in crescent form with stars, in reminescence of the “Night Over Bethlehem” which was finally illuminated by the star that announced the Nativity.
You will need two colors of your favourite dibadu-yarn, 320m (350 yards) of color 1 and 410m (450 yards) of color 2 and a needle US 6 (4mm) or US 7 (4.5mm).
We knit garter stitch, stockinette stitch, a bit stranded colorwork and an easy lace border,
diversified but not complicated.
The pattern will be up for download in four parts, every Friday before the Sundays in advent, so part 1 will come up on Nov, 25th at 4 p.m. - also in English!
The download will be available then til Jan, 6th, 2012.
For download and further information see: http://www.dibadu.de/Nacht-ueber-Bethlehem
There is also a thread in the Funnies Knitters Group - in German, but if you want to participate in English, you are welcome!

Erratum Teil 1: auf Seite 2 im dritten Teil der Strickschrift sind zusätzlich die letzten beiden Reihen mit 30M dargestellt. Um auf 33 M zu kommen braucht man selbstverständlich nur drei Zunahmen.

Erratum part 1: on page 2, in the third part of the chart, the last two rows with 30 stitches are additionally shown. Of course you need only three increases to get 33 stitches!