Pineapple Delight Ананасовое удовольствие by Larisa Valeeva

Pineapple Delight Ананасовое удовольствие

Knitting
March 2011
Lace ?
14 stitches and 22 rows = 4 inches
in лиц глади спицами 4,5 мм
US 7 - 4.5 mm
3.5 mm (E)
459 yards (420 m)
122*208*42 (верх-низ-высота)
Flag of English English Portuguese Russian Swedish
This pattern is available as a free Ravelry download

Thank you winterstitch for English translation

The charts have an English key. The rest is in Russian. Page 2 of v 1.2 has the English text.

Thank you Bettan2010 for Swedish translation

Thank you BeeHappy007 for Portuguese translation

  • English translation - PD v1.2.pdf (page 2)
  • Swedish translation - PD v1.2.pdf (page 3)

Укороченные ряды:
1 ряд (ЛС): 107 лиц, 15 петель по схеме В, 5 лиц, повернуть
2 ряд (ИС): 1п снять как изн, 24 изн, повернуть
3 ряд: 1п снять, вязать лицевые и петли по рисунку схемы В до снятой петли, снятую петлю провязать вместе со следующей петлей как 2 вместе лиц вправо, 5 лиц, повернуть
4 ряд: 1п снять как изн, изн петли до снятой петли, 2вм изн влево, 5 изн, повернуть
повторять 3-4 ряды,
можно использовать маркеры в начале и в конце укороченного ряда