Síocháin Peace shawl by Karine Weisshuhn

Síocháin Peace shawl

Knitting
February 2020
Aran (8 wpi) ?
12 stitches and 24 rows = 4 inches
in Garter stitch, blocked
US 9 - 5.5 mm
462 yards (422 m)
One size
English French
This pattern is available for C$6.00 CAD buy it now

Síocháin SHAWL

Síocháin means peace. With it’s celtic cables, it was the perfect project and the perfect name. It is knitted in thick Aran yarn, perfect for the cold winter, or to go at sea.

Finished shawl (blocked) is 180cm x 50cm (71x19 inches). I suggest that you to use a 100% wool yarn or a yarn with a high percentage of wool, the shawl will grow a lot with blocking. If you use synthetic yarn like acrylic, the shawl will be smaller.

Yarn: Drops Alaska, 6 skeins (1 skein = 50g, 70 meters or 77 yards). I used 5 balls for the shawl and one for the fringe.
Colorway: 45 Light olive.
Or 420 meters (462 yards) of any Aran weight yarn.

Needles: 5.5mm circular needles, 100cm or more (the shawl is knitted flat, but needs the long cable to accommodate all the stiches). You will need two stitch markers and a cable needle.

Gauge: 12 stitches and 22 rows for 10 cm (4 inches), blocked in garter stitches. Gauge is not critical for this project, but you need a soft fabric. You will have a different size and may need more yarn if you have a different gauge.


Châle Síocháin

Síocháin veut dire “paix”. Avec ses torsades celtiques, c’est le nom parfait pour ce projet parfait! Il est tricoté avec un fil épais de grosseur Aran, idéal pour les froids hivers ou pour aller sur la mer.

Le châle terminé (bloqué) mesure 180 cm x 50 cm (71x19 pouces). Je vous conseille d’utiliser un fil 100% laine ou avec un fort pourcentage de laine, le châle prend ainsi beaucoup d’ampleur au blocage. Si vous utilisez un fil synthétique comme l’acrylique, le châle sera plus petit.

Il est possible de faire un châle plus grand en faisant plus de répétition, ou plus petit en en faisant moins. Vous pouvez aussi utiliser une grosseur de fil différente, mais la taille du châle en sera changée.

Fil: Drops Alaska, 6 balles (1 balle = 50g, 70 mètres ou 77 verges). J’ai utilisé 5 balles pour le châle et une pour la frange.
Couleur : 45 Light olive.
Ou 420 mètre (462 verges) de fil de grosseur Aran.

Aiguilles : 5.5 mm circulaire avec un fil de 100 cm ou plus (le châle est tricoté à plat, mais vous aurez besoin du long câble pour tenir toutes les mailles. Vous aurez aussi besoin de deux marqueurs de mailles et d’une aiguille à torsade.

Échantillon : 12 mailles et 24 rangs pour 10 cm (4 pouces) en point mousse, bloqué. L’échantillon n’est pas essentiel pour ce projet, mais vous devez avoir un tricot souple. La taille du châle et la quantité de laine nécessaire changera également si vous n’avez pas le même échantillon.