Sonnensegel by Ulrike Altrogge

Sonnensegel

Knitting
October 2012
Fingering (14 wpi) ?
US 7 - 4.5 mm
Size is not relevant and depends on chosen yarn
English German
This pattern is available as a free Ravelry download

A funny and easy-to-knit shawl pattern which shows the rich play of colours of Noro yarns.

Gauge is not necessary. The final size depends on length of the chosen yarn.
The main colour impression of the shawl develops from the choice of single colour mohair yarn. It can range from very similar to highly contrasting colour in comparison with shades of self-striping yarn.

The origin of this pattern goes back to a knitting instruction of www.handarbeiten-mueller.de which I misunderstood by mistake and so created my own version. The shopkeeper does expressly agree with publication.

This is my first published pattern. I would like to thank all the friendly ravelers who helped to produce this project, especially knitangel for fotos and pdfs and Christina Berdoulay for translation into English.

Happy knitting!!

Ein einfaches, aber sehr effektvolles Schal-Muster, das den ganzen Farbenreichtum der Noro-Garne zur Geltung bringt und sehr viel Spaß beim Stricken macht :))

Eine Maschenprobe ist bei diesem Tuch unerheblich; die Größe richtet sich nach der Lauflänge des verwendeten Garnes.
Der Farbeindruck entsteht im Wesentlichen durch die Wahl des einfarbigen Mohairgarnes, das entweder farblich passend oder aber kontrastierend zum Verlaufsgarn gewählt werden sollte.

Eigentlich ist dieses Muster aus einer - von mir missverstandenen - Anleitung von www.handarbeiten-mueller.de entstanden. Das ursprüngliche Modell sollte innerhalb der Streifen noch gemustert sein, was ich in meinem Feuereifer aber übersehen habe. Frau Koerner (Inhaberin von Handarbeiten Müller ist mit der Veröffentlichung ausdrücklich einverstanden).

Dies ist mein erstes bei Ravelry veröffentlichtes Muster. Danke an alle, die bei diesem Projekt mitgeholfen haben, v.a. an knitangel für die Erstellung der pdfs und der Fotos sowie an Christina Berdoulay für die Übersetzung der Anleitung ins Englische.

Viel Spaß beim Stricken!!