Twotone Gloves by Tanja Osswald

Twotone Gloves

Crochet
January 2015
Aran (8 wpi) ?
15 stitches = 4 inches
in back loop only slip stitch (B)
5.0 mm (H)
208 - 241 yards (190 - 220 m)
S, M, L
US
Flag of English English German
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

These gloves are the perfect wintertime accessory, warm and comfortable. Make them in one color, as a stylish understatement piece, or in two colors, for some fun. The gloves are crocheted in slip stitches.

The 19 pages of the pattern pattern include written instructions and an extensive technique section, with step-by-step photo tutorials for

  • back loop only slip stitch
  • short rows
  • a crocheted seam
  • invisible seam in back loop only ribbing (both seams come with extra details how to start seaming a glove finger)

The pattern is written in a long version with photos and extra detailed explanations for beginners and a print version without the photos for those comfortable with the construction.

yarn: 100 g of Zitron luv & lee, 100 % Merino extrafine, colorway 318 (or 50 g of colorway 318 and 50 g of colorway 319)
For size L, you might need a little more than 100 g.

hook: 5 mm (US size H)

other notions: darning needle for seaming

The pattern is available in English and in German.

Thanks to Regina for proofreading and to Glueckspiratin and BethanD for testing!


Deutsch:

Diese Handschuhe sind das perfekte Winteraccessoire: Warm und bequem. Einfarbig werden sie zum stylischen Unterstatement, zweifarbig werden sie zum Eyecatcher. Die Handschuhe sind aus Kettmaschen gehäkelt.

Die Anleitung enthält bebilderte Lehrgänge für alle benutzten Maschenarten und Techniken:

  • hinten eingestochene Kettmaschen
  • verkürzte Reihen
  • gehäkelte Naht
  • unsichtbare Naht für H (beide Nähte mit spezifischen Details für Handschuhfinger)

Die Anleitung ist einmal in einer langen Version geschrieben, mit vielen Erklärungen und bebildert, so dass sie für Anfänger geeignet ist. Zum anderen gibt es die kürzere Version zum Ausdrucken, ohne Bilder.

Garn: 100 g Zitron luv & lee, 100 % Merino extrafein, in der Farbe 318 (oder 50 g in 318 und 50 g in 319)
Für Größe L kann man auch mehr als 100 g brauchen.

Häkelnadel: 5 mm

Sonstiges: eine stumpfe Stopfnadel für die Naht

Die Anleitung gibt es auf Deutsch und auf Englisch.

Vielen Dank an Regina fürs Korrekturlesen und an Glueckspiratin und BethanD fürs Testhäkeln!