This pattern has been tech edited and test knitted. Available in English and Japanese.
テクニカル編集およびテストニットを実施済み。英語と日本語の文章パターンです。

Double-knit legwarmers, with an option to make socks. The double-layered fabric keeps you warm, and of course, the piece is fully reversible. Add warmth and color to your steps with your favorite combinations!

ダブルニッティングで編むレッグウォーマー。オプションで靴下にもできます。ダブルなので暖かく、もちろんリバーシブルで使えます。
お好きな色の組み合わせで足元を暖かく、楽しく彩っていただけますように。
……………………………………………………………………………….
Sizes: 1 (2, 3)

Needle: JP1 / 2.40 mm, 80 cm / 32” circular knitting needles

Yarn: Fingering weight yarn
The main color viewed from RS is referred to as MC and the contrast color as CC.

Yardage requirements:
Legwarmers:
　MC 177 (212, 247) m / 194 (232, 270) yds
　CC 150 (180, 210) m / 164 (197, 230) yds
Socks:
　MC 283 (340, 435) m / 310 (372, 476) yds
　CC 150 (180, 210) m / 164 (197, 230) yds

Gauge: 33 sts and 44 rnds (rows) = 10 cm / 4” in stockinette st after blocking
……………………………………………………………………………….

サイズ: 1 (2, 3)

針: JP 1号 / 2.40 mm の輪針(80 cm / 32” 程度)

糸: Fingering weight yarn
RSから見てメインとなる色をMC、コントラストとなる色をCCとしている. 糸の使用量の目安は以下の通り.

レッグウォーマー:
　MC 177 (212, 247) m / 194 (232, 270) yds
　CC 150 (180, 210) m / 164 (197, 230) yds
靴下:
　MC 283 (340, 435) m / 310 (372, 476) yds
　CC 150 (180, 210) m / 164 (197, 230) yds

ゲージ: 33 目 × 44 段(周) / 10 × 10 cmのメリヤス編み