Morpho by Mélina Hami

Morpho

Knitting
October 2018
both are used in this pattern
Fingering (14 wpi) ?
16 stitches and 30 rows = 4 inches
in stockinette / en jersey.
US 7 - 4.5 mm
1039 - 1094 yards (950 - 1000 m)
315 x 55 cm
This pattern is available for €4.50 EUR buy it now

This pattern will be released on Ravelry November 2nd. It is part of my “Collection Arc en Ciel”, an eBook that reunite 13 patterns created with 13 dyers. November 1st, kits will be available on Fil du Bon’R’s shop, the dyer behind the blue of my rainbow.

Ce patron sera disponible sur Ravelry le 2 novembre. Il fait parti de ma “Collection Arc en Ciel”, un eBook qui réunit 13 modèles créés en collaboration avec 13 teinturières. Le 1er novembre, des kits seront disponibles sur la boutique de Fil du Bon’R, la teinturière qui se cache derrière le bleu de mon arc en ciel.


ENGLISH


Morpho is the perfect comfort, half mohair half merinos, so fluffy ! This shawl is based on stripes of the same color but with different fibers. If you don’t like or can’t wear mohair, you can replace it by a lovely lace thread or a single light fingering, it will do the job as well and bring the transparency look.
Its shape is specific. Half triangular half half-circle. It is worked from one end to the other only with (a lot of) short rows. ,

Material

  • Thread : 550 m of mohair (here 35% mohair, 15% wool, 50% acrylic, 275m/50g), or 600 m of lace, and 400 m of merinos (here 100% merinos SW). Both threads color is “Lumière céleste” from Fil du Bon’R.

  • Circular needles 4,5 mm.

Gauge

Gauge is not essential, but for information : 16 st x 6 stripes according to pattern (3 mohair, 3 merinos, in other words 30 rows) = 10 cm width and height.

Extra

  • Each technique used in this pattern has a video link. Those videos are in French, but easily understandable just by watching.

  • A picture of the shawl blocking with instructions is included + schematic.

Techniques

  • stockinette
  • icord
  • stripes
  • knit back en forth
  • K/P F&B
  • short rows (W&T)

This pattern has been tested.
Level of difficulty according to test-knitters : 2/5 (advanced beginner).


FRANCAIS


Morpho est un châle doudou, mi mohair mi mérinos, moelleux comme tout ! Basé sur un jeu de rayures à la fois de jersey endroit/envers et de matières d’une même couleur pour deux fibres différentes. Si vous n’aimez pas la fibre mohair, vous pouvez remplacer par un fil light fingering voire lace pour obtenir ce joli effet de transparence.
Sa forme est assez particulière puisqu’il a pour moitié la forme d’un triangle et d’un demi-cercle. Il se tricote d’une pointe à l’autre uniquement à l’aide de (très) nombreux rangs raccourcis.

Matériel :

  • Fil : 550 m de fil mohair (ici 35% mohair, 15% laine, 50% acrylique, 275m/50g), ou 600 m de fil lace, et 400 m de mérinos (ici 100% mérinos SW). Les deux fils sont de la couleur “Lumière céleste” de Fil du Bon’R.

  • Aiguilles circulaires 4,5 mm.

Echantillon

L’échantillon n’est pas primordial pour ce projet, mais à titre indicatif : 16 m x 6 rayures selon le point (3 mohair, 3 mérinos, soit 30 rgs) = 10 cm de hauteur et largeur.

Bonus

  • Dans ce patron, toutes les techniques utilisées sont accompagnées d’une vidéo tutoriel.

  • Une photo du patron en cours de blocage, accompagnée d’instructions, est incluse dans le patron.

Techniques

  • jersey
  • rayures
  • icord
  • Augmentation barrée
  • tricot en aller-retour
  • rangs raccourcis (enrouler et tourner => W&T).

Ce patron a été testé.
Niveau de difficulté selon les testeuses : 2/5 (débutant avancé).