One Love Socks

Der Regenbogen vereint Gegensätze – Sonne und Regen – und verbindet sie. Als Symbol steht er für Aufbruch, Veränderung und Frieden und gilt als Zeichen der Toleranz und Akzeptanz, der Vielfalt von Lebensformen und der Hoffnung. Das Symbol des Regenbogens stärkt unsere Zuversicht.
Ich wünsche uns allen ein friedliches und freundliches Miteinander, ohne Vorurteile.

In diesen Socken lassen wir die Regenbogenfarben vorwitzig um unsere Knöchel tanzen und stricken mit der Sambaferse und einem kleinen Pikee Muster flott bis zur Spitze.

Größen
6 Weiten (W), 60/64/68/72/76/80 M, Längen siehe Größentabelle in der Anleitung.

Garnvorschlag
Alle Sockengarne mit einer LL von 360 - 425m / 100 g.
Für Weite 64 M, gestrickt auf 2,25 mm Nd und in Länge 38/39, habe ich 50 g der Hauptfarbe und je Regenbogenfarbe (7 Stück) ca. 5 m benötigt.
Bitte denke daran, für größere Weiten und Längen entsprechend mehr Garn einzuplanen.

Werkzeuge
1 Rundstricknadel mit mind. 80 - 100 cm langem Seil oder entspr. Nadelspiel, 2,25 - 2,5 mm, passend zu deinem Garn und deiner Strickfestigkeit. Ich empfehle speziell zum Auffassen der Biesen spitze Nadelspitzen.
Ich erkläre meine Anleitung nach der Magic-Loop-Methode.
Natürlich können die Socken auch auf einem Nadelspiel (20cm) gestrickt werden. Dann die Maschen,
anstatt auf beide Seiten des Nadelseils, auf 4 Nadeln verteilen:
Nd 1 = Nd 1 + 2, Nd 2 = Nd 3 + 4.
Maßband
Nähnadel zum Vernähen der Fäden
2 Maschenmarkierer
evtl. Rundenzähler

Maschenprobe
31 M / 48 Rd auf 10 x 10 cm, gewaschen, rechts in der Rd gestrickt, auf dem Sockenbrett (gedehnt) gemessen.

• English -

One Love Socks

The rainbow unites opposites: the sun and the rain. As a symbol, it represents new beginnings, change, peace and tolerance, acceptance and diversity of lifestyles, and hope. The rainbow symbol strengthens our confidence.
I wish us all peaceful and friendly coexistence without prejudice.

These socks let the colours of the rainbow dance vividly around our ankles. The One Love Socks are knitted swiftly to the toe using a cute little piqué pattern and the samba heel.

Sizes
6 widths: 60/64/68/72/76/80 sts, for foot length specifications, see pattern.

Suggested yarn
All sock knitting yarns with a yardage of 360 - 425 m (393 – 465 yds)/100 g will work fine.
For width 64 sts, shoe size 38/39, using 2.25 mm (US 1) needles, I used approx. 50 g in MC and approx. 5 m (9.85 yds) of each of the 7 rainbow colours.
Please remember to allow for more yarn for wider and longer socks.

Needles and notions
A 2.25 – 2.5 mm (US 1 – 1.5) circular knitting needle, cable 80 – 100 cm (32 – 40”) long, depending on the yarn you use and your knitting tension. For picking up stitches to create the tucks, I recommend using quite sharp needle tips.
My patterns are explained for using the Magic Loop technique. If you prefer to work with DPNs, just distribute the stitches evenly over 4 needles instead of 2
(ndl 1 = DPN 1 + 2, ndl 2 = DPN 3 + 4)
Measuring tape, tapestry needle, 2 stitch markers, row counter (optional)

Gauge
31 sts / 48 rnds = 10 cm (4“) square, knitted in stockinette stitch in the round, after washing and blocking, measured on a sock blocking board.